SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Opolu Katalog zbiorów

8 results

Book

In basket

rate

Wyspa diabła / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego: Jacek Godek. - Wydanie II. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2019. - 243, [1] strona ; 21 cm.

(Bałtyk)

Author

Einar Kárason (1955- ) Autor Godek, Jacek (1958- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura islandzka

Subject

Slumsy Reykjavík (Islandia ; okolice)

Genre/Form

Powieść

Oznaczono jako część 1. trylogii, część 2. pt. "Złota wyspa".

Lata 50. XX wieku. Thulecamp w Reykjaviku – tutaj dzieci zbyt szybko dorastają, rzeczy się zdobywa, a pracę traktuje dorywczo. Na czele wielopokoleniowej rodziny Thomassonów stoi silna i zdeterminowana wróżka Karolina. Jej córka Gogo wychodzi za mąż za żołnierza z USA, co zapoczątkuje w życiu całej rodziny islandzką wersję „amerykańskiego snu”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ziemia przyobiecana / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego: Jacek Godek. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2020. - 262, [2] strony ; 21 cm.

(Seria Bałtyk)

Author

Einar Kárason (1955- ) Autor Godek, Jacek (1958- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura islandzka

Subject

Podróże Rodzina Slumsy Reykjavík (Islandia ; okolice) Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Wyspa diabła, część 2. pt.: Złota wyspa.

Współfinansowanie tłumaczenia: Icelandic Literature Center

Ziszcza się amerykański sen bohaterów "Wyspy diabła" i "Złotej wyspy". Do obrosłej legendami ziemi obiecanej udają się przedstawiciele najmłodszego pokolenia z rodu wróżki Karoliny. Szybko przekonują się, że jest to miejsce, w którym równie łatwo zdobyć przyjaciół, co wrogów. Akcja powieści w ostatnim tomie trylogii przenosi się za ocean, ale niezmienny pozostaje mroczny humor, z jakim Einar Kárason snuje historie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złota wyspa / Einar Kárason ; tłumaczenie z języka islandzkiego Jacek Godek. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2020. - 255, [1] strona ; 21 cm.

(Bałtyk ; 2)

Author

Einar Kárason (1955- ) Autor Godek, Jacek (1958- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura islandzka

Subject

Slumsy Islandia

Genre/Form

Powieść

Oznaczono jako część 2. trylogii, część 1. pt.: "Wyspa diabła".

W Thulecampie rośnie kolejne pokolenie mieszkańców baraków. Baddi wrócił zza oceanu w aureoli chwały, Danni ma swoje miejsce w wielkiej szafie. W Starym Domu pojawiają się oznaki dobrobytu: radio, auto, telewizor, wycieczki. Mimo dobrej passy cierpienie pozostaje nieodłącznym elementem dzielnicy baraków, a szczęśliwe zakończenia omijają ten zakątek świata.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niebieska łódka / Lucyna Leśniowska. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Marpress, 2021. - 405, [3] strony ; 21 cm

Author

Leśniowska, Lucyna Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Miłość Młodzież Przyjaźń Rodzice Wakacje Bałtyk (morze)

Genre/Form

Literatura young adults Powieść obyczajowa

Młodzieżowa love story znad Bałtyku. W dzieciństwie Julia i Zygi byli najlepszymi przyjaciółmi. Jednak ich znajomość skończyła się w dramatycznych okolicznościach. Właśnie rozpoczyna się rok szkolny i Zygi zaczyna liceum. Gdy po raz pierwszy wchodzi do nowej klasy, w jednej z ławek zauważa Julię. Serce chłopaka zaczyna bić szybciej… Czy możliwe jest odbudowanie przyjaźni po latach? Czy Zygi i Julia są dla siebie kimś więcej niż tylko znajomymi ze szkoły? Jaką tajemnicę skrywa Zygi? I jaką rolę odegra przystojny surfer Adam?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. P/IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pułkownikowa / Rosa Liksom ; z języka fińskiego przetłumaczył Artur Bobotek. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Marpress, 2023. - 198, [2] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Author

Liksom, Rosa (1958- ) Autor Bobotek, Artur Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura fińska

Subject

Nazizm Relacja romantyczna Finlandia

Genre/Form

Powieść

Współfinansowanie: FILI - Finnish Literature Exchange

Oparta na losach prawdziwej pułkownikowej powieść o Finlandii w kleszczach kilku wojen. Faszyzm zatacza w Europie coraz szersze kręgi. Główna bohaterka jest młodą dziewczyną, w której rośnie fascynacja systemowym porządkiem i sporo starszym wojskowym. Gdy zaczyna romans – i z nazizmem, i z pułkownikiem – zdawać by się mogło, że pełen pasji związek i fińskie sukcesy wojenne będą trwać wiecznie. Rosa Liksom, uznana w Finlandii i Europie pisarka, tworzy romantyczną historię, w której losy jednostek stają się uosobieniem losu zniszczonego wojnami kraju.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fiń. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lód / Ulla-Lena Lundberg ; z języka szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Marpress, 2022. - 411, [4] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Author

Lundberg, Ulla-Lena (1947- ) Autor Czechowska, Justyna (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Małżeństwo Pastorzy Przeprowadzka Społeczności lokalne Wyspy Alandzkie (Finlandia)

Genre/Form

Powieść

Współfinansowanie: Unia Europejska (UE)

Znasz slow life? Wypróbuj slow reading Bezleśne, skaliste Wyspy Alandzkie nie są zbyt przyjaznym miejscem do życia. Jednak to właśnie na Örlandii swoje miejsce na ziemi widzą Petter i Mona – młode pastorostwo. Sprowadzają się tu z dwuletnią córką. Bez trudu przywykają do spokojnego życia wyspy, do zwyczajów jej mieszkańców, do codzienności uzależnionej od kapryśnej pogody. Choć są obcy, stają się częścią wspólnoty, w której prym wiodą kantor, sklepikarka i lekarka z ZSRR. Z pozoru jest to społeczność idealna, jednak i tutaj dręczą ludzi rozterki, konflikty i prześladują demony przeszłości. Czy w obliczu tragedii będą umieli się zjednoczyć?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia centralna

There are copies available to loan: sygn. 821-3 szwedz. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Märchen aus den Tiefen der Ostsee / Agata Półtorak ; aus dem Polnischen von Magdalena Kotzurek ; [Illustrationen: Agata Półtorak]. - Erste Auflage. - Danzig : Wydawnictwo Marpress, 2022. - 137, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Author

Półtorak, Agata Autor

Form of Work

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rośliny morskie Zwierzęta morskie Bałtyk (morze)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Opracowanie

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika

Biologia

Edukacja i pedagogika

Haben Sie sich jemals gefragt, was auf dem Grund der Ostsee lebt? Ist es eine Muschel, ein Stein, eine ruhende Qualle oder vielleicht… ein Märchen? Die 21 Geschichten in Ihren Händen nehmen Sie mit auf eine Reise in die Tiefen der Ostsee. Sie erfahren, wie sich das Meer entwickelt hat, wer seine Bewohner sind und wie unser Verhalten deren Leben beeinflusst. Im zweiten Teil des Buches finden Sie ein kleines Lexikon, das Ihnen hilft, die Helden dieser Geschichten besser kennenzulernen.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 8

There are copies available to loan: sygn. Op/II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sonia, Piotrek i tajemnica rzygaczy / Karolina Ubych ; ilustracje: Karolina Salamon. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Marpress, 2022. - 144, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Ubych, Karolina (1988- ) Autor Salamon, Karolina Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Fotografie Poszukiwania zaginionych Stworzenia fantastyczne Gdańsk (woj. pomorskie)

Genre/Form

Fantastyka Powieść przygodowa

Tajemniczy telefon od wujka Hirka sprowadza Sonię i jej mamę do Gdańska. Na miejscu okazuje się, że wujek zaginął. Pozostały zrobione przez niego zdjęcia miasta, które naprowadzają Sonię i jej nowego kolegę Piotrka na trop. Podwodny świat wkrótce pochłonie i dzieci...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 17

There are copies available to loan: sygn. Prz/II (1 egz.)