Sorting
Source
Katalog zbiorów
(5)
Form of Work
Książki
(5)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Status
available
(7)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia centralna
(4)
Filia nr 1
(2)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 17
(1)
Author
Ciłyk, Iryna (1982- )
(1)
Donskis, Leonidas (1962-2016)
(1)
Fiszer, Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Gaczkowski, Marcin (1982- )
(1)
Gierałtowska, Małgorzata (filolog)
(1)
Korybut-Daszkiewicz, Izabela (1970- )
(1)
Kunčius, Herkus (1965- )
(1)
Pecela, Kamil (1984- )
(1)
Tamara Gorìha Zernâ (1976- )
(1)
Venclova, Tomas (1937- )
(1)
Wynnyczuk, Jurij (1952- )
(1)
Zadura, Bohdan (1945- )
(1)
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(2)
Time Period of Creation
2001-
(5)
Country
Poland
(5)
Language
Polish
(5)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(3)
Literatura litewska
(1)
Subject
Donskis, Leonidas (1962-2016)
(1)
Egzystencja (filozofia)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Jeżow, Nikołaj (1895-1940)
(1)
Kobieta
(1)
Miłość
(1)
NKWD
(1)
Oficerowie
(1)
Postawy
(1)
Prognozy
(1)
Przyjaźń
(1)
Stalinizm
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Venclova, Tomas (1937- )
(1)
Wielokulturowość
(1)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(1)
Życie codzienne
(1)
Subject: time
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1801-1900
(1)
Subject: place
Donieckie Zagłębie Węglowe (Ukraina)
(1)
Europa Środkowo-Wschodnia
(1)
Kazachstan
(1)
Litwa
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Niemcy
(1)
Rosja
(1)
Turcja
(1)
Ukraina
(1)
Genre/Form
Antologia
(1)
Listy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
5 results Filter
Book
In basket
Czerwone ślady na czarnym / Iryna Ciłyk ; przełożyła Katarzyna Fiszer. - Wrocław ; Wojnowice : KEW, 2024. - 197, [2] strony ; 21 cm.
Współfinansowanie: Ukrainian Book Institute
„Gdy przed dziesięciu laty zbiór Czerwone ślady na czarnym ujrzał światło dzienne, krytyka błyskawicznie ochrzciła autorkę mianem „ukraińskiej Alice Munro”. Swoją książką Iryna Ciłyk tchnęła nowe życie w, zdawało się, wymierający już w Ukrainie gatunek opowiadania, a tezą wygłoszoną w jednym z ówczesnych wywiadów – że znacznie ciekawiej pisze się o innych niż o sobie, choć zrozumiała to dopiero po trzydziestce – udowodniła, że ukraińską kulturę zasiliło pokolenie nowej dojrzałości artystycznej (moje było daleko bardziej infantylne!). Bohater(k)ami Ciłyk są tak zwani mali ludzie, w różnym stopniu dotknięci bezradnością w zmaganiach z dramatem egzystencji; jakimś cudem autorce udaje się jednak utrzymać czytelnika w przekonaniu, że ów dramat nigdy nie jest całkiem pozbawiony sensu i że – jak wołaliśmy na wszystkich naszych Majdanach – miłość zwycięży! Właśnie ten posmak jest najważniejszym wyznacznikiem dobrej literatury”. [Oksana Zabużko]
This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Book
In basket
Współfinansowanie: Litewski Instytut Kultury, Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Powieść Herkusa Kunčiusa w przekładzie Izabeli Korybut-Daszkiewicz „Żelazna rękawica Stalina” jest przewrotną biografią kata, który padł ofiarą systemu. Herkus Kunčius nie ma litości do swojego bohatera, którego „torturuje” własną ironią. Herkusa Kunčius w swojej książce z ogromną dawką ironią opisuje losy urodzonego na Litwie Nikołaja Jeżowa, szefa NKWD i wykonawcy Wielkiego Terroru.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-3 litew. (1 egz.)
Book
In basket
Córeczka / Tamara Duda ; przekład i posłowie Marcin Gaczkowski. - Wrocław : Wojnowice : KEW, 2022. - 317 stron ; 21 cm.
Dostępna także jako e-book.
2019 - Nagroda ukraińskiej redakcji BBC za najlepszą książkę beletrystyczną
2022 - Nagroda Kulturalna im. Tarasa Szewczenki
Kiedy rozum śpi, eksplodują wielkie talenty. Donbas, dramatyczne wypadki wiosny i lata 2014 roku. Po wojennej szachownicy zręcznie porusza się drobna kobieca sylwetka, niesie nadzieję na rychłe zwycięstwo światła nad ciemnością. Córeczka Tamary Dudy wciąga, frapuje, wzrusza i bawi do łez. To najpiękniejszy hołd złożony wielu bezimiennym bohaterom wojny na wschodzie Ukrainy.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
Book
In basket
Tango śmierci to opowieść o wielokulturowości Lwowa, którą przerywa druga wojna światowa. Dramatyczna historia prawdziwej przyjaźni Polaka, Ukraińca, Żyda i Niemca wzmocniona świetnym poczuciem humoru Jurija Wynnyczuka.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again