Sorting
Source
Legimi
(21)
Katalog zbiorów
(16)
Form of Work
E-booki
(21)
Książki
(15)
Poezja
(4)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Muzyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
available
(39)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia centralna
(3)
Wypożyczalnia dla dzieci
(4)
Oddział Dziecięco-Młodzieżowy
(3)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 2
(1)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 4
(1)
Filia nr 5
(5)
Filia nr 6
(1)
Filia nr 7
(2)
Filia nr 8
(1)
Filia nr 10
(1)
Filia nr 15
(2)
Filia nr 17
(5)
Filia nr 18
(1)
Filia nr 21
(2)
Dział Informacji
(5)
Mediateka
(1)
Author
Domański Dariusz
(20)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(3)
Dołhań, Bronisław (1937- )
(2)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(2)
Kramar, Rostislav
(2)
Piwko, Marian
(2)
Urbański, Stanisław (1947- )
(2)
Wieczorek, Adam
(2)
Adaszewski, Grzegorz
(1)
Banaszak, Hanna (1957- )
(1)
Bejger, Lûbomir
(1)
Brooke Arthur
(1)
Carroll, Lewis (1832-1898)
(1)
Domagalski, Stanisław
(1)
Giżowska, Krystyna
(1)
Grigoruk, Anatolij
(1)
Grębowiec, Bożena
(1)
Huchrak, Maria
(1)
Kirpa, Galina Mikolaïvna (1950- )
(1)
Kornìênko, Valentin (1939-2011)
(1)
Lubieniecki, Zygmunt (1949- )
(1)
Mikołajczak, Andrzej
(1)
Radčuk, Svitlana
(1)
Sobczak, Andrzej
(1)
Szewczenko, Taras (1814-1861)
(1)
Tenniel, John (1820-1914)
(1)
Tomkìv, Lesâ
(1)
Łojan, Kazimierz
(1)
Šporčuk, Petr
(1)
Year
2020 - 2025
(29)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(8)
1801-1900
(2)
1901-1914
(2)
1901-2000
(2)
Country
Poland
(29)
Ukraine
(8)
Language
Polish
(29)
Ukrainian
(8)
Audience Group
Dzieci
(7)
6-8 lat
(5)
0-5 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(6)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Język ukraiński
(6)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(2)
Motyle
(2)
Przyjaźń
(2)
Szachy
(2)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Etyka społeczna
(1)
Halucynacje
(1)
Historia
(1)
Katolicka nauka społeczna
(1)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(1)
Kościoły i kaplice
(1)
Kościół św. Wawrzyńca (Malerzowice Wielkie)
(1)
Lustra
(1)
Mrówki
(1)
Nauka
(1)
Nauki ekonomiczne
(1)
Polityka
(1)
Prawda
(1)
Ptaki
(1)
Religia
(1)
Shōgi
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(1)
Umysł
(1)
Subject: time
2001-
(3)
1801-1900
(2)
1901-
(2)
1901-2000
(2)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
2001-0
(1)
Subject: place
Bielice (woj. opolskie, pow. nyski, gm. Łambinowice)
(1)
Kraina Czarów (kraina fikcyjna)
(1)
Malerzowice Wielkie (woj. opolskie, pow. nyski, gm. Łambinowice)
(1)
Polska
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(4)
Wiersze
(3)
Mowy i homilie papieskie
(2)
Opracowanie
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Encykliki
(1)
Fantastyka
(1)
Listy apostolskie
(1)
Piosenka dziecięca polska
(1)
Poradnik metodyczny
(1)
Powieść
(1)
Scenariusze zajęć dla szkół średnich
(1)
Słownik polsko-ukraiński
(1)
Słownik terminologiczny
(1)
Słownik ukraińsko-polski
(1)
Domain
Historia
(2)
Religia i duchowość
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
37 results Filter
Book
In basket
Алісині пригоди у Дивокраї / Льюїс Керрол ; переклад з англійської Валентина Корнієнка ; ilûstracìï Джона Теннiела
(Maêstat Slova)
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki
Льюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти - до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти - до тридцяти п’яти і т. д. ... Книга вважається одним з кращих зразків літератури в жанрі абсурду, в ній використовуються численні математичні, лінгвістичні та філософські жарти й алюзії. Пропонований переклад відзначається свіжістю «прочитання» першотвору, що дає змогу ознайомити читача з повнокровною, автентичною «Алісою».
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. B/II (1 egz.)
Book
In basket
Великий польсько-український, українсько-польський словник : термінології сучасного бізнесу / Станислав Домагальски.
W metryce: "Dovìdkove vidannâ".
Językoznawstwo
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 811 ukr. (1 egz.)
Book
In basket
Казочка про мурашиний грив / Анатолий Григорук ; намалював Любомир Бейгер.
(Čitannâ - ce spravdì cìkavo!)
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Na okładce: Čitaû z dopomogoû 50-250 slìv. 2 rìven'.
Druk i dystrybucja książki zostały sfinansowane przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
Серію книг «Читання – це справді цікаво!» створено для поетапного формування в дітей навичок обдуманого читання завдяки виникненню цікавості, заохочення прагнення читати самостійно, вдосконалення читацьких умінь, розвиток пізнавальних інтересів.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Op/I (1 egz.)
All copies are currently on loan: sygn. Op/I (1 egz.)
Book
In basket
Na książce rok wydania 2018.
Na stronie redakcyjnej: Pomoc uchodźcom, ofiarom rosyjskiej agresji na Ukrainie. Ta książka jest przeznaczona do bezpłatnej dystrybucji w Europie. Ukrainscy autorzy i wydawcy udostępnili nieodpłatnie prace i oryginalne układy. Drukarnie partnerskie odpowiedziały i wydrukowały nakład. Wolontariusze przynieśli książkę tym, którzy jej potrzebowali.
Tekst w języku ukraińskim.
У книжці йдеться про все, що оточує дитину змалку. Це - своєрідна абетка рідного дому, з якого починається великий світ кожної дитини. Того рідного дому, в якому повно любові, світла, добра і вигадки. Де Святий Миколай може на цілий рік лишати свого плаща, всіяного сріблястими зірочками, в старій шафі, що стоїть у передпокої...
This item is available in 14 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (2 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. N/I (1 egz.)
Book
In basket
Bida navčit' / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvala Lesâ Tomkìv. - Ternopìl' : Bogdan, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
Біда навчить / Леся Украīнка ; намалювала Леся Томків.
(Čitannâ - ce spravdì cìkavo!)
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Na okładce: Čitaû z dopomogoû 700-1500 slìv. 4 rìven'.
Druk i dystrybucja książki zostały sfinansowane przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Op/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Op/I (1 egz.)
Book
In basket
Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar. - Ternopìl' : Bogdan, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
Три метелики / Леся Украīнка ; намалював Ростислав Крамар.
(Čitannâ - ce spravdì cìkavo!)
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Na okładce: Čitaû z dopomogoû 50-250 slìv. 2 rìven'.
Druk i dystrybucja książki zostały sfinansowane przez Fundację Świętego Mikołaja we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki.
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
Любов до читання не виникає зненацька. Для неї потрібно підготувати благодатний грунт, посіяти добірне зерно, а потім дбайливо плекати тендітний паросток, поки він не зміцніє та не дасть перші плоди. Серія книг «Читаємо по складах» забезпечить поетапне формування в дітей навички смислового читання через пробудження інтересу. Запропонований текст допоможе розвивати фонематичне сприйняття, покращити артикуляцію, заохотити прагнення читати самостійно, вдосконалити читацькі уміння, активізувати пізнавальні інтереси.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. Op/I (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Op/I (1 egz.)
Book
In basket
Tri meteliki / napisala Lesâ Ukraïnka ; namalûvav Rostislav Kramar. - Ternopìl' : Bogdan ; [Kraków] : Instytut Książki, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 23 cm.
Три метелики / Леся Украīнка ; намалював Ростислав Крамар.
(Čitannâ - ce spravdì cìkavo!)
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Na okładce: Čitaû z dopomogoû 50-250 slìv. 2 rìven'. Na 2 stronie okładki: książki bez granic : dla dzieci, które rosyjska agresja zmusiła do opuszczenia domów. Na 4 stronie okładki QR kod.
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
Любов до читання не виникає зненацька. Для неї потрібно підготувати благодатний грунт, посіяти добірне зерно, а потім дбайливо плекати тендітний паросток, поки він не зміцніє та не дасть перші плоди. Серія книг «Читаємо по складах» забезпечить поетапне формування в дітей навички смислового читання через пробудження інтересу. Запропонований текст допоможе розвивати фонематичне сприйняття, покращити артикуляцію, заохотити прагнення читати самостійно, вдосконалити читацькі уміння, активізувати пізнавальні інтереси.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
All copies are currently unavailable
Music
CD
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 78 (1 egz.)
Book
In basket
Nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.
Edukacja i pedagogika
Kultura fizyczna i sport
Podręcznik dla osób rozpoczynających swoją przygodę w świecie japońskich szachów. Autor jest instruktorem szachowym Polskiego Związku Szachowego, trenerem Shogi, posiadającym stopień 1 kyu.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 794.1 (1 egz.)
Book
In basket
Kobzarik / Taras Ševčenko ; [ìlûstracìï Petra Šporčuka]. - Ternopìl' : Navčal'na Kniga - Bogdan, 2015. - 58, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
Кобзарик / Тарас Шевченко ; ілюстрації Петра Шпорчука.
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
У цьому барвистому ошатному виданні вміщено поезії, уривки з поем та авторської біографії класика української літератури Тараса Шевченка, рекомендовані для вивчення й прочитання в початкових класах загальноосвітньої школи. Книга необхідна для учнів; може прислужитися учителям, батькам, педагогам дошкільних закладів, керівникам творчих угруповань та гуртків школярів.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Book
In basket
Historia
Religia i duchowość
Socjologia i społeczeństwo
Ks. Bronisław Dołhan obchodził w 2020 roku wyjątkowy jubileusz - 60-lecie święceń kapłańskich. Większość tego czasu poświęcił pracy duszpasterskiej jako proboszcz w Bielicach (niemal 42 lata!). Po przejściu na emeryturę nie pożegnał się ze wsią – zamieszkał w niewielkim mieszkanku w domu kultury, który powstał dzięki jego zaangażowaniu. Życie tego kapłana to nie tylko wspomnienia z Bielic, ale także opowieść o trudach przed i powojennej rzeczywistości polskich rodzin na Wschodzie. [nowinynyskie.com.pl]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 94(438) Ś (1 egz.)
Book
In basket
Historia
Religia i duchowość
[...] Wieś Malerzowice Wielkie (od strony Opola w kierunku Nysy) powstała w drugiej połowie XII wieku, na terenie przesieki leśnej należącej do zwartego kompleksu Puszczy Sudeckiej. Jest to niewątpliwie jedna z najstarszych wsi na tym terenie. W 1927 r. między Bielicami z Malerzowicami odkryto wykopalisko archeologiczne, które okazało się najstarszym znaleziskiem na Śląsku [...] [fragment]
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 94(438) Ś (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
There are copies available to loan: sygn. 821-1 pol. Ś (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in 15 branches. Expand the list to see details.
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
All copies are currently unavailable
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
All copies are currently unavailable
All copies are currently unavailable
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. 373 Ś (1 egz.)
E-book
In basket
Form of Work

Tragiczna historia
Romea i Julii


spisana prozą we Włoszech
przez Mattea Bandella,


później przetłumaczona prozą na język francuski
przez Pierre’a Boisteau,


a następnie wierszem na język angielski
przez Arthura Brooke’a,


a teraz z języka angielskiego na język polski
przez Jarka Zawadzkiego
również wierszem.


W międzyczasie pewien angielski dramaturg
oparł na tej opowieści jedną ze swoich sztuk.

This item is available online. Expand information to see details.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
In basket

Franciszek Pieczka - un chemin vers la verite, l'humilite, l'amour, la loyaute. Bien qu'il ait ete un habitant de Falenica, un quartier de Varsovie, il adorait son Godów. Cet acteur, aime par des millions de Polonais, est ici depeint à travers le regard de son ami Dariusz Domański (auteur d'une dizaine d'ouvrages sur les acteurs polonais et le Vieux Theatre), revelant une histoire singuliere, non pas à travers le prisme de ses roles exceptionnels, mais à travers des reflexions personnelles qui temoignent du parcours les ayant conduits à puiser de la joie dans leur voyage commun sur les sentiers de la vie et de l'art.

Le premier livre extraordinaire de la serie Portraits d'Amis du celebre theatrologue Darek Domański, consacre à Franciszek Pieczka, contient non seulement la derniere interview de l'illustre acteur, mais aussi ses eloges originaux et pleins d'esprit à son sujet, ainsi que les temoignages d'artistes renommes et bien d'autres encore.

This item is available online. Expand information to see details.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
In basket

Franciszek Pieczka. Portrait of a Friend

Franciszek Pieczka – a path to truth, humility, love, and loyalty. Though a resident of Warsaw's Falenica, he always cherished his hometown of Godów. This actor, beloved by millions of Poles, is portrayed through the lens of his friend Dariusz Domański (author of over a dozen books on Polish actors and the Stary Teatr). The book reveals a unique perspective, not through the prism of his iconic roles, but through personal reflections that bear witness to a journey of shared joy in life and art.

The first remarkable book in Darek Domański's Portraits of Friends series about Franciszek Pieczka includes not only the last interview with the legendary actor but also original, witty laudations, tributes from fellow artists, and more.

"Franciszek Pieczka: Portrait of a Friend" is a must-read for fans of Polish theater and cinema, lovers of biographical literature, and anyone seeking to understand the life and work of one of Poland's most revered actors.

This item is available online. Expand information to see details.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
In basket

„Franciszek Pieczka – Ein Leben in Wahrheit, Demut und Hingabe“

Ein intimes Porträt des legendären Schauspielers – erzählt von seinem Freund Dariusz Domański

Franciszek Pieczka – eine Ikone des polnischen Theaters und Films. Dieses Buch ist mehr als eine Biografie: Es ist eine Reise zu den Wurzeln seiner Menschlichkeit, eine Hommage an Loyalität und Freundschaft. Obwohl er in Warschau-Falenica lebte, blieb sein Herz stets in Godów verwurzelt.

Warum ist dieses Buch ein Muss?
Einmalige Perspektive: Nicht die großen Rollen stehen im Mittelpunkt, sondern private Reflexionen und tiefe Gespräche – festgehalten von Dariusz Domański, Autor zahlreicher Bücher über polnische Schauspieler und das Stary Teatr.
Letztes Interview & Originaltexte: Enthält das letzte ausführliche Gespräch mit Pieczka sowie humorvolle Laudationes und Stimmen von Weggefährten.
Einblicke hinter die Kulissen: Persönliche Anekdoten, unveröffentlichte Fotos und Erinnerungen, die Pieczka in einem neuen Licht zeigen.

Perfekt für:
✔ Fans des polnischen Kinos und Theaters
✔ Liebhaber biografischer Literatur
✔ Alle, die die Kunst und Philosophie eines großen Schauspielers entdecken möchten

„Ein Buch, das nicht nur informiert, sondern berührt.“

Jetzt bestellen und Teil dieser außergewöhnlichen Freundschaftsreise werden!

This item is available online. Expand information to see details.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again