Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(62)
Forma i typ
Filmy i seriale
(61)
Książki
(1)
Dostępność
dostępne
(57)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Mediateka
(62)
Autor
Wajda, Andrzej (1926-2016)
(5)
Fat Jon (1969- )
(4)
Kawasumi, Ayako (1976- )
(4)
Nakai, Kazuya (1967- )
(4)
Nujabes (1974-2010)
(4)
Obara, Shinji
(4)
Sato, Dai (1969- )
(4)
Sato, Ginpei (1977- )
(4)
Takagi, Seiko
(4)
Tsutchie
(4)
Watanabe, Shinichirō (1965- )
(4)
Yamada, Kazuhiro
(4)
Bromski, Jacek (1946- )
(3)
Gilbert, Warwick
(3)
Inoue, Toshiki (1959- )
(3)
Itagaki, Shin (1974- )
(3)
Johnson, Greg
(3)
Kłosiński, Edward (1943-2008)
(3)
Morihashi, Bingo
(3)
Morikawa, Toshiyuki (1967- )
(3)
Orikasa, Fumiko (1974- )
(3)
Otulak, Włodzimierz
(3)
Pawlak, Grzegorz
(3)
Sakaki, Ichiro
(3)
Suga, Shotaro
(3)
Sugano, Toshiyuki
(3)
Tanaka, Atsuko (1962- )
(3)
Yoshikawa, Hiroaki
(3)
Chmielewski, Tadeusz (1927- )
(2)
Frycz, Jan (1954- )
(2)
Grabowski, Andrzej (1952- )
(2)
Jackowska-Czop, Jolanta (1971- )
(2)
Janda, Krystyna (1952- )
(2)
Kamiński, Emilian (1952-2022)
(2)
Kilar, Wojciech (1932-2013)
(2)
Konarski, Adrian (1975- )
(2)
Kondrat, Marek (1950- )
(2)
Korzyński, Andrzej (1940-2022)
(2)
Koszałka, Marcin (1970- )
(2)
Koterski, Marek (1942- )
(2)
Kryska, Agata
(2)
Kuczok, Wojciech (1972- )
(2)
Lee, Leonard
(2)
Lenczewski, Ryszard (1948- )
(2)
Li, Feng
(2)
Mrówczyński, Wojciech (1976- )
(2)
Olbrychski, Daniel (1945- )
(2)
Oliva, Jay
(2)
Paur, Frank
(2)
Piekorz, Magdalena (1974- )
(2)
Pszoniak, Wojciech (1942-2020)
(2)
Radziwiłowicz, Jerzy (1950- )
(2)
Satanowski, Jerzy (1947- )
(2)
Solarz, Wojciech (1979- )
(2)
Staroń, Krzysztof
(2)
Starski, Allan (1943- )
(2)
Zhang, Yimou (1951- )
(2)
Ścibor-Rylski, Aleksander (1928-1983)
(2)
Żebrowski, Michał (1972- )
(2)
Adrien, Gilles
(1)
Alexander, Scott
(1)
Allen, Woody (1935- )
(1)
Alterio, Ernesto
(1)
Anderman, Janusz (1949- )
(1)
Anderman, Janusz (1949- ). Cały czas (pol. ; adaptacja)
(1)
Anno, Hideaki (1960- )
(1)
Archibald, Patrick
(1)
Badalamenti, Angelo (1937- )
(1)
Bagiński, Tomasz (1976- )
(1)
Balazs, Adam (1973- )
(1)
Baos, Roque (1968- )
(1)
Bardot, Brigitte (1934- )
(1)
Beata Kowalska
(1)
Beckinsale, Kate (1973- )
(1)
Beebe, Dion (1968- )
(1)
Bellwood, Peter
(1)
Benezech, Pascal
(1)
Berg, Rainer
(1)
Berry, Sarah
(1)
Bin, Wang
(1)
Blanchett, Cate (1969- )
(1)
Bogucka, Masza
(1)
Borgnine, Ernest (1917-2012)
(1)
Brewer, Gene (1937- ). K-PAX (ang. ; adaptacja)
(1)
Bridges, Jeff (1949- )
(1)
Brix, Holly
(1)
Brown, Clancy
(1)
Bławut, Jacek (1950- )
(1)
Cain, Christopher (1943- )
(1)
Campbell, Bruce (1958- )
(1)
Campion, Anna (1952- )
(1)
Campion, Jane (1955- )
(1)
Carmack, Chris (1980- )
(1)
Caro, Marc (1956- )
(1)
Carpenter, John (1948- )
(1)
Carrey, Jim (1962- )
(1)
Castle, Nick (1947- )
(1)
Christensen, Erika (1982- )
(1)
Chyra, Andrzej (1964- )
(1)
Coelho, Paulo (1947- ). Veronika decide morrer
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(52)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(61)
Język
polski
(51)
angielski
(16)
japoński
(5)
francuski
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(3)
Temat
Film fabularny
(25)
Film animowany
(19)
Dramat filmowy
(8)
Adaptacja filmowa
(6)
Film obyczajowy
(5)
Komedia filmowa
(5)
Film japoński
(4)
Film polski
(3)
Film psychologiczny
(3)
Film sensacyjny
(3)
Film biograficzny
(2)
Film francuski
(2)
Film kryminalny
(2)
Film wojenny
(2)
Film animowany japoński
(1)
Film chiński
(1)
Film fantastycznonaukowy
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film hiszpański
(1)
Film kostiumowy
(1)
Film muzyczny
(1)
Hughes, Howard (1905-1976)
(1)
Iron Man (postać fikcyjna)
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(1)
Temat: dzieło
Pożegnanie jesieni
(1)
Gatunek
Dokumenty audiowizualne
(52)
Film dla dzieci i młodzieży
(8)
Film fabularny
(8)
Dramat filmowy
(4)
Film animowany
(4)
Komedia
(4)
Film amerykański
(2)
Film biograficzny
(2)
Film fantastyczny
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Film animowany japoński
(1)
Film muzyczny
(1)
Film obyczajowy
(1)
Film polski
(1)
Film sensacyjny
(1)
Horror (film)
(1)
62 wyniki Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Drobne cwaniaczki / scen., reż. Woody Allen. - Warszawa : Vision Film, 2002. - 1 dysk optyczny (91 min) (DVD) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Rok dystr. za www.empik.com.
Oryg. film wyprodukowano w 2000 r.
Płyta zawiera dodatki: Zwiastun kinowy ; Wywiad z Woody Allenem ; Materiały prasowe o filmie ; Sylwetki aktorów i twórców filmu.
Zdj. Zhao Fei.
Woody Allen, Hugh Grant, Tracey Ullman, Elaine May [i in.].
kino reżyserskie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
W koszyku
Evangelion 1.11 : you are (not) alone / reż. Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Masayuki ; scen. Hideaki Anno. - Warszawa : Vision Film, [2010]. - 1 dysk optyczny (BD) (101 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.
Na podst. telewizyjnej serii anime "Shin Selki Evangelion" wyprodukowanej w latach 1995-1996.
Muzyka Shiro Sagisu.
Obsada oryg. dubbingu: Megumi Hayashibara, Yko Miyamura, Megumi Ogata, Kotono Mitsuishi, Fumihiko Tachiki, Yuriko Yamaguchi [i in.].
Ścieżka dźw. w jęz. japońskim, polski (lektor). Napisy w języku polskim.
Film od lat 16.
Blu-ray
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Oryginalny film wyprodukowano w 2007 r.
Tytuł oryginału: The Invincible Iron Man.
Muzyka Guy Michelmore.
W wersji polskiej głosu użyczyli: Bożydar Murgan, Beata Olga Kowalska, Marek Lipski, Grzegorz Pawlak [i inni].
Język polski (dubbing), angielski. Napisy w języku polskim.
Biznesmen i archeolog Tony Stark odkrywa w Chinach pozostałości wymarłej dynastii okrutnych władców, na której spoczywa tysiącletnia klątwa. Niechcący Stark pomaga odrodzić się duchom tej dynastii, które pragną przejąć panowanie nad światem.
science-fiction
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.22 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Sztuka spadania / scen. i reż. Tomasz Bagiński. - Warszawa : Vision Film, cop. 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (6 min + 70 min dodatków) : dźw., kolor. ; 12 cm + broszura "Sztuka wypatrywania robotów" : 12 s. : il. ; 19 cm.
Oryg. film wyprodukowano w r. 2004.
Zawiera materiały dodatkowe (czas trwania dodatków: 70 min).
Zawiera: Zawiera trzy krótkie filmy animowane: Mantis / eż. Grzegorz Jonkajtys 5:35 ; Undo / reż. Marcin Waśko 2:45 ; REF / Łukasz Pazera 3:23.
Muzyka Jakub Pietrzak, Wojtek Mularczyk ; animacja postaci Grzegorz Jonkajtys [et al.].
Napisy w jęz. ang., dod. specjalne w jęz. pol., etykieta na pojemniku i towarzysząca broszura w jęz. pol.
animacje
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Oryg. film wyprodukowano w 2007 r.
Płyta zawiera materiały dodatkowe.
Montaż Wojciech Mrówczyński ; muzyka Henri Seroka ; zdj. Ryszard Lenczewski.
Obsada: Wojciech Solarz, Agata Kryska, Emilian Kamiński, Małgorzata Sadowska ; Krzysztof Dzierma.
polskie kino współczesne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 MAGAZYN (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Wrześniowy świt / reż. Christopher Cain ; scen. Carole Whang Schutter. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (107 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Film zawiera materiały dodatkowe.
Zdj. Juan Ruiz Anchía ; muzyka William Ross.
Jon Voight, Trent Ford, Tamara Hope [i in.].
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., polski lektor, napisy pol.
dramaty
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Święty dym / reż. Jane Campion ; scen. Anna Campion, Jane Campion. - [Warszawa] : Vision Film, [2001]. - 1 dysk optyczny (DVD) (110 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 1999 r.
Rok wyd. za www.empik.com.
Płyta zawiera dodatki: Sylwetki aktorów i twórców ; Zwiastun kinowy ; Materiały prasowe o filmie ; Inne DVD.
Muz. Angelo Badalamenti ; zdj. Dion Beebe.
Obsada: Kate Winslet, Harvey Keitel, Julie Hamilton, Sophie Lee, Dan Wyllie.
Ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora i napisy w jęz. pol.
dramaty
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Ucieczka z Nowego Jorku / reż. John Carpenter ; scen. John Carpenter, Nick Castle. - Warszawa : Vision Film, [2005]. - 1 dysk optyczny (DVD) (99 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kolekcja Gazety Wyborczej. Hity Dużego Ekranu. Część 2 ; 9)
Oryginalny film wyprodukowano w 1981 r.
Zdjęcia Dean Cundey, Jim Lucas ; muzyka Alan Howarth, John Carpenter.
Obsada: Kurt Russell, Lee Van Cleef, Ernest Borgnine.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., napisy i głos lektora w jęz. pol.
science fiction
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Sid i Nancy - [Warszawa : Vision Film, 1986]. - 1 dysk optyczny (DVD) (112 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
W adresie wydaw. podano rok prod.
Zdj. Roger Deakins ; muzyka Joe Strummer, Pray for Rain.
Obsada: Gary Oldman, Chloe Webb.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., napisy polskie.
biografie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Święci z Bostonu / scen. i reż. Troy Duffy. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (104 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Płyta zawiera materiały dodatkowe: zwiastun kinowy ; sylwetki aktorów i twórców filmu ; materiały prasowe o filmie ; inne DVD.
Oryginalny film wyprodukowano w 1999 r.
Muz. Jeff Danna ; zdj. Adam Kane.
Obsada: Willem Dafoe, Sean Patrick Flanery, Norman Reedus [i in.].
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora i napisy w jęz. pol.
sensacje/kryminały
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
(Najpiękniejsze Baśnie i Legendy)
Zawiera materiały dodatkowe.
Oryginalny film wyprodukowano w 1985 r.
Na podstawie powieści Juliusza Verne'a.
Muzyka John Stuart.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., lektor polski.
kino dla dzieci
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
O czym szumią wierzby / reż. Warwick Gilbert ; scen. Leonard Lee na podst. książki Kennetha Grahame'a. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (49 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Najpiękniejsze Baśnie i Legendy)
Oryginalny film wyprodukowano w 1988 r.
Zawiera materiały dodatkowe.
Na podstawie powieści Kennetha Grahame'a.
Muzyka Mark Isaacs.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., lektor polski.
kino dla dzieci
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Ostatni Mohikanin / reż. Warwick Gilbert ; scen. Leonard Lee na podst. książki Jamesa Fenimore Coopera. - Warszawa : Vision Film, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (51 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Najpiękniejsze Baśnie i Legendy)
Oryginalny film wyprodukowano w 1987 r.
Zawiera materiały dodatkowe.
Na podstawie powieści Jamesa Fenimore Coopera.
Muzyka Simon Walker.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. ang., lektor polski.
kino dla dzieci
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Pogarda / scen. i reż. Jean-Luc Godard na podst. powieści Alberto Moravii. - Warszawa : Vision Film, 2005. - 1 dysk optyczny (DVD) (99 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Legendy Kina)
Oryginalny film wyprodukowano w 1963 r.
Rok wyd. za www.stopklatka.pl
Zawiera materiały dodatkowe.
Zdjęcia Raoul Coutard ; muzyka Piero Piccioni, Georges Delerue.
Obsada: Brigitte Bardot, Michel Piccoli, Jack Palance.
Ścieżka dźwiękowa w jęz. franc., napisy i głos lektora w jęz. pol.
kino reżyserskie
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 MAGAZYN (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Kokoda / reż. Alister Grierson ; scen. Alister Grierson, John Lonie. - Warszawa : Vision Film, 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) (ok. 92 min.) : dźw., kolor. ; 12 cm.
U dołu pudełka: Prawdziwe kino wojenne w tradycji "Szeregowca Ryana" i "Plutonu".
Dodatki: 1) Zwiatun kinowy; 2) Sylwetki aktorów i twórców; 3) Zwiastuny innych filmów DVD; 4) Inne DVD.
Zdj. Jules O'Loughlin ; muzyka John Gray.
Jack Finsterer, Simon Stone, Travis McMahon [i in.].
wojenny
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
CD
W koszyku
Weronika postanawia umrzeć / scenariusz Roberta Hanley, Larry Gross ; reżyseria Emily Young. - Warszawa : Vision Film, [2010]. - 1 dysk optyczny (DVD) (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + 1 CD + broszura.
Oryginalny film wyprodukowano w 2009 roku.
Opis z zawartości płyty i opakowania.
Opakowanie zawiera: 1 płytę DVD (film) oraz 1 płytę CD (audiobook) w formacie mp3 oraz broszurę.
Data wydania według BN.
Na podstawie powieści Paulo Coelho.
Płyta dvd zawiera materiały dodatkowe.
Wydane w pakiecie z audiobookiem : Weronika postanawia umrzeć / Paul Coelho ; czyta Ksawery Jasieński. - Warszawa : Drzewo Babel, 2000.
Broszura zawiera informację o filmie w języku polskim.
Zdjęcia Seamus Tierney ; muzyka Murray Gold ; tekst Marcin Leśniewski.
Sarah Michelle Gellar, Jonathan Tucker, Erika Christensen, Florencia Lozano, Rena Owen ; czyta Maciej Gudowski.
Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor), napisy w języku polski.
Wydawać się by mogło, iż dwudziestoośmioletnia Weronika Deklava ma w życiu wszystko: urodę, dobrze płatną pracę i piękne mieszkanie w Nowym Jorku. Brakuje jej jednak najważniejszego: sensu życia. Dlatego pewnego wieczora, Weronika postanawia umrzeć. Dwa tygodnie później budzi się w szpitalu ze śpiączki. Okazuje się, że lekarzom udało się ją uratować po próbie samobójczej. Jednak serce Weroniki doznało nieodwracalnego uszczerbku i wkrótce przestanie bić. Mając przed sobą niewiele czasu, Weronika zaczyna patrzeć na świat jak nigdy wcześniej. Zmienia otaczający ją świat oraz siebie.
obyczajowy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 MAGAZYN (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Efekt motyla 3 / reż. Seth Grossman ; scen. Holly Brix. - Warszawa : Vision Film, 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (ok. 86 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Oryg. film wyprodukowano w 2009 r.
Płyta zawiera materiały dodatkowe: zwiastun kinowy ; sylwetki aktorów i twórców ; zwiastuny innych filmów DVD ; inne DVD.
Zdj. Dan Stoloff ; muz. Adam Balazs.
Obsada: Chris Carmack, Rachel Miner, Melissa Jones [i in.].
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. ang., głos lektora w jęz. pol., napisy pol.
sci-fi
sci-fi
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Nigdy nie będę twoja / scen., reż. Amy Heckerling. - Warszawa : Vision Film, [2008]. - 1 dysk optyczny (DVD) (ok. 93 min) : dźw., kolor ; 12 cm.
Premiera filmu w r. 2007.
Data wyd. wg: http://www.filmweb.pl/.
Muz. Mike Hedges ; zdj. Brian Tufano.
Obsada: Michelle Pfeiffer, Paul Rudd, Jon Lovitz [i in.].
Ścieżka dźw. w jęz. ang., lektor i napisy w jęz. pol.
Rosie, samotna kobieta sukcesu, koncentruje się na pracy i wychowywaniu dorastającej córki. W jej życiu czegoś jednak brakuje - miłości. Pewnego dnia na jej drodze staje Adam.
Komedia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Oryg. serial wyprodukowano w 2007 r.
Rok wyd. ze strony http://www.anime-gate.pl.
Serial jest ekranizacją gry pod tym samym tytułem.
Na płycie znajdują się materiały dodatkowe: informacje o filmie ; inne DVD ; zwiastuny innych filmów.
Muz. Rungran.
Głosu użyczyli: Toshiyuki Morikawa, Atsuko Tanaka, Fumiko Orikasa [i in.].
Oryg. ścieżka dźw. w jęz. jap., lektor i napisy w jęz. pol.
anime
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.2 MAGAZYN (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej