211288
Książka
W koszyku
Kìmnatnì pìrati / Džeremì Stronġ ; ìlûstracìï Maksima Palenka ; z anglìjs'koï pereklav Andrìj Poritko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2015. - 152, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Кімнатні пірати / ДжереміСтронґ ; ілюстрації Максим Паленко ; з англійської переклав Андрій Поритко.
(Čitannâ dlâ Regotannâ)
Autor
Strong, Jeremy (1949-2024) Autor Poritko, Andrìj (1971- ) Tłumaczenie Palenko, Maksim Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Język ukraiński Piraci Pokonywanie strachu Poszukiwanie skarbów
Gatunek
Opowiadania i nowele
Не дивуйтесь, якщо по сусідству з вами оселять­ся справжні пірати! Адже далеко не кожен пірат любить море. Серед них є такі, що води на дух не переносять, зате обожнюють затишні помешкання, в яких можна не лише чудово облаштувати піратський корабель, але й відшукати скарби! [tajnekomplety.osdw.pl]
Status dostępności:
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Indoor pirates, 1995
Tytuł oryginału: Indoor pirates on treasure island, 1998
Uwaga dotycząca zawartości
Zawiera: Zawiera: Kìmnatnì pìrati ; Kìmnatnì pìrati na ostrovì skarbìv.
Uwaga dotycząca języka
Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej