209967
Książka
W koszyku
Czerwony Kapturek = Rotkäppchen / ilustracje Justyna Dłużniewska ; przekład poetycki na język polski Julian Brudzewski. - Katowice : Wydawnictwo Tibum, 2018. - Teka (17 kart tablic) : ilustracje ; 29x39 cm.
Autor
Brudzewski, Julian (1957- ). Tekst Dłużniewska, Justyna. Ilustracje Grimm, Jacob (1785-1863). Oryginał Grimm, Wilhelm (1786-1859). Oryginał
Forma i typ
Rysunki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Temat
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna) Wilk
Gatunek
Książka obrazkowa Kamishibai Bajki i baśnie
W tej pierwotnej wersji Czerwony Kapturek w nietypowy sposób jak na baśnie zebrane przez Grimmów składa się z dwóch części. Części pierwszej - opowieści o spotkaniu wilka i jego pokonaniu towarzyszy część druga, w której Kapturek, już jako doświadczona i świadoma siebie postać, umiejętnie wyciąga wnioski z poprzednich wydarzeń. Dzięki temu zabiegowi baśń nie tylko stanowi przestrogę i umoralniającą opowieść, ale przede wszystkim pokazuje proces rozwoju i dojrzewania i przede wszystkim kładzie nacisk na umiejętność wyciągania wniosków z minionych doświadczeń.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I P (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Rotkäppchen
Uwaga ogólna
Wersja dwujęzyczna PL DE.
Karty tablic zadrukowane dwustronnie.
Ze zbioru baśni braci Grimm "Kinder und Hausmärchen" wydanie z 1812 roku.
Adnotacja wyjaśniająca lub analiza wskazująca
Książka do teatrzyku Kamishibai.
Uwaga dotycząca języka
Tekst równolegle w języku polskim i niemieckim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej