210236
Książka
W koszyku
Dziewczyna o mocnym głosie / Abi Daré ; przełożył Grzegorz Komerski. - Wydanie I. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2024. - 350, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Daré, Abi Autor Komerski, Grzegorz Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Handel ludźmi Kobieta Małżeństwo wymuszone Nastolatki Prawa człowieka Lagos (Nigeria)
Gatunek
Powieść
Jesteś nikim. Jesteś rzeczą, przedmiotem, czymś nieistotnym i nieważnym. Możesz zostać sprzedana, możesz zostać zgwałcona, możesz dzień w dzień być wykorzystywana na tysiąc sposobów. Jesteś upokarzana, jesteś niedoceniana, jesteś lekceważona. Nie masz wykształcenia. Nikt nie przejmie się twoim losem. Jesteś kobietą. Nie potrafisz nawet się poskarżyć. Z trudem klecisz niepoprawne zdania, co w sumie i tak nie ma znaczenia, bo nie ma nikogo, kto chciałby cię wysłuchać. Czasem zastanawiasz się, czy w ogóle istniejesz, ale natychmiast kolejny ból, kolejne upokorzenie uświadamiają ci, że tak. Mówisz cichym, niepewnym głosem, potykasz się o własne słowa, nawet ty siebie nie słyszysz. Do czasu.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Filia nr 5
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Girl with the louding voice, 2020
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: The girl with the louding voice, 2020.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej