213132
Book
In basket
Zakurzony język : powieść / Hanna Sukare ; [tłumaczenie zbiorowe pod kierunkiem Sławy Lisieckiej: Adam Białecki, Anna Bień, Wiesława Chyżyńska, Irena Dębek, Joanna Diduszko, Paweł Dydak, Waldemar Fortuna, Agnieszka Jarzębowska, Magda Kaczmarek, Beata Kamińska, Judyta Klimkiewicz, Ilona Kromp, Anna Mużdżak, Karolina Pawlaczyk, Krystyna Schmidt, Andrzej Sosnowski, Zofia Sucharska, Tadeusz Skwara, Przemek Święcki, Paweł Wasilewski, Anna Wojnarowska, Ewa Ziegler]. - Łódź : Wydawnictwo Od Do, 2019. - 197, [2] strony ; 19 cm.
Author
Sukare, Hanna (1957- ) Autor Lisiecka, Sława (1947- ) Tłumaczenie Białecki, Adam Tłumaczenie Chyżyńska, Wiesława Tłumaczenie Dębek, Irena Tłumaczenie Diduszko, Joanna Tłumaczenie Dydak, Paweł Tłumaczenie Fortuna, Waldemar Tłumaczenie Jarzębowska, Agnieszka (1959- ) Tłumaczenie Kaczmarek, Magdalena (tłumaczka) Tłumaczenie Kamińska, Beata M. Tłumaczenie Klimkiewicz, Judyta (1985- ) Tłumaczenie Kromp, Ilona (1971- ) Tłumaczenie Mużdżak, Anna Tłumaczenie Pawlaczyk, Karolina Tłumaczenie Schmidt, Krystyna (filolog) Tłumaczenie Sosnowski, Andrzej (1959- ) Tłumaczenie Sucharska, Zofia Tłumaczenie Skwara, Tadeusz (1988- ) Tłumaczenie Święcki, Przemysław Tłumaczenie Wasilewski, Paweł (tłumacz) Tłumaczenie Wojnarowska, Anna Tłumaczenie Ziegler-Brodnicka, Ewa (1931- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
II wojna światowa (1939-1945) Niemcy (naród) Polacy Rodzina Tożsamość narodowa Wysiedlenia Niemców (1944-1950) Łódź (woj. łódzkie)
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Jest to historia niezwykle skomplikowanych losów polsko-niemieckiej rodziny, mieszkającej przed II wojną światową w wielokulturowej Łodzi. Po wybuchu wojny część tej rodziny zadeklarowała przynależność do Wielkiej Rzeszy Niemieckiej, druga część zaś, w tym również osoby będące w połowie pochodzenia niemieckiego, nie wyrzekła się polskości. Jest to też widziana oczyma narratorki i czterech innych kobiet opowieść o trudnym dojrzewaniu pozbawionym rodzinnego ciepła, o zaburzonych relacjach międzyludzkich, samotności oraz o usilnych próbach znalezienia i zdefiniowania własnej tożsamości. [Nota Wydawcy]
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia centralna
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Staubzunge, 2015
Funding information note
Książka została wydana dzięki pomocy finansowej Kunstsektion des Bundeskanzleramtes
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again